Notice of Rights – Berkeley Summer Sessions

Your Right to Translation and Interpretation Services

You can request a translator to explain details about our programs.

You can request written information in a language other than English.

Email your interpretation and translation question to: SSALLEX-languageaccess@berkeley.edu

You may report alleged discrimination on the basis of national origin, including limited English proficiency, to UC Berkeley’s Office for the Prevention of Harassment and Discrimination (OPHD) in any of the following ways: Please visit Office for the Prevention of Harassment & Discrimination (https://ophd.berkeley.edu/topics/services-people-limited-english-proficiency-lep) for more information.

您可以请求翻译人员为您详细解释我们的项目

您可以请求使用英语以外的语言为您提供书面信息

请将您的口译和翻译问题通过电子邮件发送至：SSALLEX-languageaccess@berkeley.edu

您可以通过以下任何方式向加州大学伯克利分校防止骚扰和歧视办公室 (Office for the Prevention of Harassment and Discrimination, OPHD) 报告疑似基于国籍（包括英语能力有限）的歧视行为：请访问防止骚扰和歧视办公室 (https://ophd.berkeley.edu/topics/services-people-limited-english-proficiency-lep) 以了解更多信息。

Puede pedir un traductor para que le explique la información de los programas.

Puede pedir información por escrito en un idioma que no sea inglés.

Envíe sus preguntas sobre interpretación y traducción por email a: SSALLEX-languageaccess@berkeley.edu

Puede reportar la presunta discriminación por país de origen incluyendo por un nivel limitado de competencia en inglés a la Oficina para la Prevención del Acoso y la Discriminación (Office for the Prevention of Harassment and Discrimination, OPHD) de UC Berkeley de cualquiera de las siguientes maneras: Visite la Oficina para la prevención del acoso y discriminación (https://ophd.berkeley.edu/topics/services-people-limited-english-proficiency-lep) para obtener más información.